I notice here that you send emails to my customers:
https://app.snipcart.com/dashboard/email-templates
Is this required? Can I send my own emails and disable yours?
You can disable invoice and refund emails in the checkout and cart menu. You may then send your own with the use of webhooks Webhooks basics – Snipcart Documentation.