Snipcart for selling fonts - bundled downloads

A client of mine wants to use Snipcart to sell his fonts.

So far, so good. But he doesn’t want to bother his customers with multiple download links for each font/variant.

So all the selected fonts in an order should be bundled into one zip file.

That would be a great feature and a big improvement in usability for my client’s customers!